 Au Pair : un simple job ?
Non. N’oubliez pas qu’un séjour au pair est un
programme d’échange. Vous devez
participer aux activités de la famille.
Bien sûr, vous avez des droits et des devoirs comme dans tout
rapport de travail : n’hésitez pas à demander
à la famille un plan de travail ou emploi du
temps (écrit) pour éviter tout malentendu. On
attend de vous toutefois une certaine flexibilité.
Ne donnez pas à votre famille l’impression qu’elle
n’est qu’un employeur.
Si vous avez le sentiment que la famille ne se comporte qu’en
employeur, vous devez impérativement en parler avec eux et
avec nous.
Ordnung muß sein !
Veillez à maintenir votre chambre en ordre. Même s’il
s’agit d’un endroit privé, vous habitez chez
quelqu’un. Pensez à ne pas laisser trainer vos affaires
dans l’appartement / la maison !
Votre sphère privée
Bien que les enfants de la famille d’accueil soient souvent
très jeunes et que vous deviez faire preuve de compréhension
et de patience, vous êtes en droit d’exiger de la famille
que votre sphère privée et votre temps de repos soient
respectés.
Téléphone
Nous vous conseillons d’aborder ce point avec la famille dès
le début du séjour. Si vous appelez en France, sachez
qu’il existe en Allemagne une quantité de préfixes
bon marché que vous pouvez composer (cf. www.billiger-telefonieren.de).
Toutefois, pensez à vous faire rappeler. Vous pouvez bien
entendu appeler vos amis sur le lieu de votre séjour, en
veillant toutefois à être concise et à ne pas
bloquer la ligne, surtout si la famille est présente.
Il est souvent convenu avec la famille d’un certain montant
au-delà duquel les coûts de vos communications sont
déduits de votre argent de poche.
Si la famille met un téléphone portable à votre
disposition, ne l’utilisez pas pour des communications personnelles
(sauf s’il est entendu que vous les payez).
Visite
Demandez toujours à votre famille si les visites sont autorisées
avant d’inviter quelqu’un.
Sorties
Votre famille d’accueil ne peut vous interdire de sortir le
soir. Cependant pensez à rentrer tôt si vous devez
vous occuper des enfants le lendemain matin. Vos sorties sont autorisées
dans la mesure où elles ne nuisent pas à votre travail.
Vous devez, en revanche, informer la famille lorsque vous quittez
leur domicile, qui n’est pas un hôtel. La famille est
en droit de savoir où vous êtes et quand vous pensez
approximativement rentrer, pour des raisons d’organisation
(rentrez-vous diner ?) comme pour des raisons de sécurité
(partez-vous pour le weekend ? Y a-t-il un numéro auquel
on puisse vous joindre ?).
Argent de poche
Vous recevez votre argent de poche chaque semaine ou chaque mois,
la plupart du temps en liquide. Nous ne vous conseillons pas d’ouvrir
un compte en Allemagne, au début tout au moins. Cela
occasionne souvent des coûts et les virements effectués
de l’étranger sont chers. Nous vous conseillons de
vous procurer une carte Visa de votre compte dans votre pays d’origine.
Pensez à avoir un peu d’argent avec vous au départ.
Vacances
Nous vous prions de convenir à l’avance avec votre
famille de vos dates de vacances. Il est courant que les jeunes
filles rentrent chez elles à Noël. Vous devez prendre
en compte les besoins de la famille (ont-ils besoin de vous pendant
les vacances scolaires ou est-ce un bon moment pour rentrer quelques
jours chez soi ?).
Santé
Pensez à informer la famille si vous avez des problèmes
de santé ou des allergies. N’oubliez pas d’emporter
vos médicaments en cas de maladie chronique.
La famille d’accueil souscrit pour vous une assurance
(dont assurance maladie). Toutefois, si vous restez assurée
en France, pensez à emporter le fameux formulaire E 111 (à
demander auprès de votre caisse d’assurance maladie).
Education des enfants
Votre devoir de jeune fille au pair est de surveiller les enfants
et non de les élever. Respectez la façon dont les
parents élèvent leurs enfants. Si vous êtes
d’avis que l’éducation apportée aux enfants
vous empêche de faire votre travail correctement (trop autoritaire/pas
assez autoritaire), parlez-en à votre famille. Demandez-leur
de vous soutenir vis à vis des enfants. On vous laisse (ou
on vous demande) une certaine autorité lorsque vous êtes
seule avec les enfants. Ne laissez jamais les enfants sans surveillance
pendant votre temps de travail !
Mal du pays / stress…
sont des choses normales au début du séjour ! Essayez
d’en parler avec votre famille, avec d’autres jeunes
filles au pair, avec nous. Il est nécessaire que vous réfléchissiez
bien avant votre départ à ce que cela signifie de
passer de longs mois loin de sa famille et de ses amis. Essayez
de ne pas rentrer trop souvent. Vous pouvez recevoir de la visite
(avec permission de votre famille d’accueil). Essayez de partir
pour un long séjour (6-12 mois), c’est la meilleure
façon de s’imprégner réellement de la
mentalité et de la culture allemandes, et de faire de réels
progrès en allemand. |
Qui
sommes-nous ?
À
quoi s’engage l'au pair?